Nenasitna poželenja japonskega para vodijo do osamljenega parkirišča, kjer se prepustita strastnemu seksu na javni seji. Moški vneto razveseli svojo ženo z oralnimi užitki, preden ona vrne z osupljivim fafanjem. Njuno intenzivno ljubljenje se nadaljuje, oba pa sta temeljito zadovoljna.