Dolgoletni oboževalec policist Sergio ujame latino najstnico Danio Vega med krajo bleščeče urice iz trgovine. Ponudi dogovor - v zameno za divjo noč ni časa za zapor. Nestrpno se prepusti strastnemu poizkusu in strokovno ugaja njegovi zajetni moškosti pred vročim srečanjem.