Emma Hix, diplomantka ToughloveX, se vrne in dokaže, da obvlada vrhunski izziv. Slečena, zamašena in premočena je neusmiljeno pofukana, njeno stokanje pa odmeva. Skozi neizprosen napad je Emmina odpornost na preizkušnji, njena strast pa je neomajna, ko je raztegnjena do svojih meja.