Ситна плава полусестра Кендал Крос коначно је постала навијачица, али њен брат није био толико узбуђен колико се надала. Жељна да докаже себе, суочила се са њим у његовој соби, запаљујући врући сусрет због којег је њен отац ушао на њиховој забрањеној авантури.