Браћа и сестре ручају са мамом, наговештавајући забрањену жељу. Њихова дугогодишња веза је задиркује, откопчавајући му фармерке. Она га нестрпљиво узима у уста, што доводи до дивље вожње каубојке. Њихов табу сусрет оставља обоје задовољним и жуде више.