У чудном дому за пензионисање Гевиккт, старац се препушта самозадовољству. Његова ћерка улази, шокирана његовим експлицитним часописом. Док га укорава, она открива своју плаву привлачност, запаљујући врући сусрет са старијим становником, Алтерсхеимом.