Μέσα στο γλέντι του Oktoberfest, ένα τολμηρό ζευγάρι πηγαίνει στους χώρους του δημόσιου φεστιβάλ για μια παθιασμένη επίδειξη σαρκικής επιθυμίας. Ο άντρας ευχαριστεί επιδέξια τον σύντροφό του, με την κοινή τους έκσταση να αντηχεί μέσα στην εορταστική φλυαρία και τη μουσική.