Un cuplu îndrăzneț se bucură de petrecerea Oktoberfestului pe un teren public de festival pentru o afișare pasională a dorinței carnale. Bărbatul își mulțumește cu pricepere partenerul, extazul lor comun răsunând în mijlocul sporovăielii și muzicii festive.