Nelly, une fêtarde sauvage, continue ses frasques débauchées. Elle est toujours partante, surtout quand les boissons coulent. Cet épisode met en valeur son comportement désinhibé, avec son ivresse alimentant sa luxure et conduisant à des rencontres plus cochonnes.