Mentre la seducente Buffy si abbandona al suo allenamento quotidiano, la sua vicina perversa, Lucie Wilde, coglie l'opportunità di interrompere. Svolgendo un incontro bollente, il loro allenamento si trasforma in una intensa e appassionata scopata, finendo con un finale culminante.