Trei adolescenți mici antrenori de Pokémon, tineri și mici, își mulțumesc cu nerăbdare stăpânul cu o muie pricepută. Energia și entuziasmul lor tineresc conduc la acțiune în timp ce se angajează în întâlniri pasionale și intime cu mentorul lor mai în vârstă. O afișare tentantă a dorințelor tinere.